Thomas Mann an Ida Herz

Dankt H. für das »kuriose Geschenk« [›Die Josefslegende in aquarellierten Zeichnungen eines unbekannten Juden der Biedermeierzeit‹]. Wenn man sich mit einem Gegenstande so intensiv beschäftige, wie er es tue, sei alles interessant, was dazu in Beziehung stehe. »So hat also der kleine Biedermeierjud‹ sich die Sache vorgestellt!« Er stelle sie sich anders vor, »aber obgleich [ich] Endgültigkeit fingiere, weiß ich wohl, daß die Sache für noch viele Vorstellungsarten frei bleibt«.