Thomas Mann an Editha Klipstein

Der »Zudrang von Novitäten« war in den letzten Wochen so stark, dass er die Lektüre von K.s Buch zurückstellen musste. Jetzt habe er sich viele Stunden mit ihrem Buch beschäftigt, »die sich dann in der Tat zu den sympathievollsten, wohltuendsten, geistig anheimelndsten gestalteten, die ich seit Jahr und Tag mit der Lektüre zeitgenössischer Produktion zugebracht«. Er nennt K.s Roman ein außerordentliches Werk, »ein seltenes Buch, das nach langem Schweigen kam, und auf das ein langes Schweigen kommen könnte«. Was deutsch sei »im guten, alten, großartig-tiefvertrauten Sinn«, trete in ihrem Buch »in voller Würde und geistiger Sammlung glänzend hervor«.