Thomas Mann an Bedřich Fučik {Fucik}

Period
Wednesday, December 18th, 1935
Date
18.12.1935
Recipient
Place

Summary

Ist entschlossen, den ersten Teil von ›Joseph in Ägypten‹ im Frühjahr zu veröffentlichen. Das Manuskript sei so stark angeschwollen, dass eine Veröffentlichung in *einem* Band nicht mehr möglich ist. Dieser Teil erstrecke sich bis zur Katastrophe mit Potiphars Weib und »dem neuen Sturz in die Grube, das heißt ins Gefängnis«, wodurch eine abgeschlossene Einheit gebildet sei. Übersendet F. eine Kopie dieses ersten Teils für den Übersetzer, damit die tschechische Ausgabe möglichst schnell der deutschen folgen kann.

Mentions

Note: this entry is under review. Do you have corrections or suggestions?