Thomas Mann an Gottfried Bermann Fischer

Period
Wednesday, July 27th, 1938
Recipient
Place

Summary

Hat nach anfänglichen Schwierigkeiten den Text der ›Deutschen Ansprache‹ bekommen, so dass nunmehr der Essayband zusammengestellt werden kann. Erbittet dringend B. F.s Honorarvorschläge für dieses Werk. – Bedauert, dass die deutschen Ausgaben seiner Werke gar keine Rolle mehr spielen und keine Honorare bringen. In Amerika, wo durchaus Nachfrage danach besteht, seien sie überhaupt nicht zu bekommen. – Äußert sich nochmals ausführlich über die Frage der Unterstützung des Ehepaars Musil. – Hat mit den Verlagen Athenäum und Melantrich Verträge über die Übersetzungsrechte an ›Lotte in Weimar‹ abgeschlossen.

Mentions

Note: this entry is under review. Do you have corrections or suggestions?