Thomas Mann an Otto Braun

Hat sich seit B.’s Besuch mit dem ihm freundlichst überbrachten Band der ›Universal Jewish Encyclopedia‹ beschäftigt und festgestellt, mit welcher Umsicht und Vollständigkeit die Enzyklopädie Zeugnis gibt von den »gewaltigen Beiträgen der jüdischen Rasse zur abendländischen Kultur und Zivilisation«. Ist stolz über den Artikel, den man über ihn geschrieben hat. Verdankt dies wohl dem Umstand, dass er, »wie mein großer Kollege Milton« ein biblisches Thema, die Josephslegende, einem seiner Werke zugrunde gelegt habe. Gewiss habe bei der Wahl des Themas »die trotzige Opposition eine Rolle gespielt gegen den Vulgär-Antisemitismus unserer Tage, der ein so wesentliches Element des nationalsozialistischen Pöbel-Mythos bildet, und den ich von Grund aus verachte«.