Thomas Mann an Agnes E. Meyer

Freut sich, dass sie glücklich aus England zurück ist. Der Vortrag für Washington, wo die Lesung für den 17. November angesetzt ist, ist fertig und wird übersetzt. ›Joseph IV‹ steht ebenfalls vor dem Abschluß, aber die englische Übersetzung wird noch auf sich warten lassen. Über die Beschäftigung der einzelnen Kinder. Katia Mann muss jetzt den Haushalt allein versorgen, da die Dienstboten sie verlassen haben. Die bevorstehende Reise kommt einem lebhaften Bedürfnis nach einem Klimawechsel entgegen.