Thomas Mann an Agnes E. Meyer

Beglückwünscht sie zu ihrem Enkel Eugene. – Auch sie haben ihre Enkel wiedergesehen: »Der kleine Frido entwickelt sich so reizend, wie er versprach.« Seinen Vater sahen sie gestern unter Pierre Monteux »stolz und eifrig« seine Geige streichen. Gesteht, dass er ihre Broschüre [›Britain’s Home Front‹] während seines New Yorker Aufenhalts verloren hat und bittet um ein anderes Exemplar. – Muss nach Abschluß des ›Joseph IV‹ eine Moses-Novelle schreiben, die für einen Sammelband über die Zehn Gebote bestimmt ist und die ihm 1000 Dollar einbringen wird. – Zum Weihnachtsfest werde außer den Borgeses, die wohl mehrere Wochen bleiben werden, keines seiner Kinder kommen. – Dankt nochmals »für die herrliche Woche in Washington«.