Thomas Mann an Reinhold Niebuhr

Dankt ihm verspätet für die ausführliche Besprechung von ›Order of the Day‹ in ›Nation‹; macht ihn mit der Vorgeschichte seiner ›conversion to the importance of politics‹, wie N. seinen gegenwärtigen Demokratismus nennt, bekannt: sie habe sich in Deutschland in voller Öffentlichkeit vollzogen und er habe dafür mit vielem »Haß und Schimpf« zahlen müssen. Bedauert, dass N. die englische Übersetzung der Rundfunksendungen nach Deutschland erhalten hatte. »Auf deutsch... nimmt sich alles heller und unterhaltender aus.«