Thomas Mann an Erich von Kahler

Spricht von dem Alltagserlebnis in Pacific Palisades, das sicher nicht viel anders sei als das in Princeton. Freut sich über die Fortschritte von K.’s Buch. Über die letzten Kriegsereignisse und die Hoffnung der ausländischen deutschsprachigen Verleger auf den deutschen Büchermarkt, für den sie schon Vorbereitungen träfen: Gottfried Bermann Fischer habe aus Angst vor der Konkurrenz seinen Vertrag erneuert und »ein paar tausend Dollar« Honorar gezahlt. Die Enkelkinder seien noch bei ihnen; der dreijährige Fridolin, den er in sein Herz geschlossen habe, solle in seinem neuen Roman vorkommen, einer »Art von moderner Teufelsverschreibungsgeschichte und [einem] Gewebe aus Theologie, Medizin, Musik und Politik, denn die deutsche Traurigkeit soll mit hinein«.