Thomas Mann an Bruce Nall

Freut sich, dass N. die ›Buddenbrooks‹ gefallen haben. Viele Dinge in dem Buch, und damit habe N. recht, hingen mit dem Schicksal seiner eigenen Familie zusammen. Trotzdem dürfe man nicht glauben, dass alles getreulich kopiert sei. Das sei bei einem Roman nie der Fall – der Künstler gestalte die Realität immer anders und hebe sie damit in eine geistige Sphäre.