Thomas Mann an William E. Bohn, Editor of ›The New Leader‹, New York City

Dankt B. für seine kritische Äußerung zu ›Joseph IV‹, die er für gut und angemessen hält. Es hat ihn besonders gefreut, dass B. der humorvolle Ton des Romans aufgefallen ist, was bei einer Übersetzung oft schwerfällt. Das spricht für die gute Übersetzung seines Buches.