Thomas Mann an Cyril Clemens

Teilt C. mit, dass dessen Information, sein erstes Buch sei auf Anregung eines Verlegers geschrieben worden, ganz sinnlos (»utterly nonsensical«) sei. Niemals habe ein Verleger ihm einen Vorschlag hinsichtlich eines von ihm zu schreibenden Werkes gemacht. Die einzige Anregung von außen sei die Moses-Geschichte gewesen, die die Einleitung zu der Anthologie ›The Ten Commandments‹ bilden sollte. Auch in diesem Fall habe man nur einen Beitrag von ihm erbeten. Die Idee von der Art dieses Beitrags stamme von ihm.