Thomas Mann an Sam E. Woods, U.S. Consul General of Switzerland

Dankt für die Grüße von den Oprechts und Prof. Trebitsch. Mit Emil Oprecht sei er gelegentlich in brieflicher Verbindung. Er sei nun Amerikaner und habe den Gedanken, nach Deutschland zurückzukehren, völlig aufgegeben. Aber er möchte ab und zu europäischen Boden unter den Füßen fühlen, und wenn er von der Eröffnung einer Flugroute New York-Zürich nach dem Krieg höre, schlage sein Herz schneller. Wenn er an Europa denke, sei es die Schweiz, in der er fünf Jahre seines Lebens verbracht habe, und die zähle er zu den glücklichen.