Thomas Mann an Oskar Maria Graf

Dankt G. für seinen »nicht verlesenen Glückwunsch«, der »geistig, menschlich, moralisch sehr wichtig und interessant« sei. Zu Grafs Zitat einer anstößigen Stelle aus den ›Betrachtungen‹: »In Shakespeares ›Coriolan‹ stehen schlimmere Dinge über das ›Volk‹.« Dieses »Schmerzensbuch« werde er niemals verleugnen, das in seiner geistigen Entwicklung eine wichtige Funktion gehabt habe. Der »Gedankenbau« des ›Zauberbergs‹ sei ohne diese dialektische Vorbereitung nicht möglich gewesen. Erich v. Kahler habe über die Stellung, die das Buch in der »Einheit seines Lebens« einnehme, am schönsten gesprochen.