Thomas Mann an Alfred A. Knopf

Sein Brief an den Herausgeber von 'P.M.’s Weekly‹, den K. so lobte, scheine überflüssig zu sein, da Helen T. Lowe-Porter das Interview in 'P.M.’s Weekly‹ nicht gesehen habe [s. Br. an The Editor of 'P.M.’s Weekly‹ vom 29.6.1945]. Erfuhr von Erich von Kahler, dass Professor Lowe darüber aufgebracht sei und erklärt habe, seine Frau solle das Manuskript zurückschicken und auf die Übersetzung verzichten. Da müsse schnell etwas geschehen. – Hat nach der Rückkehr aus Chicago das Dostojewski-Vorwort beendet und möchte jetzt zu seinem Roman zurückfinden.