Thomas Mann an Henry Lippegan

Zur Thamar-Figur in ›Joseph, der Ernährer‹: Weist darauf hin, dass sich die Erzählung sehr getreu an den biblischen Text anlehnt und eben nur eine dichterische Amplifizierung davon sei, bei der er den Charakter der merkwürdigen Frauengestalt menschlich klarer zu machen suche. Von »symbolischer Applikation« könne dabei kaum die Rede sein. Würde sich gerne persönlich mit L. über den Gegenstand unterhalten. Findet eine von ihm gewählte Relativsatz-Konstruktion, die von L. angefochten wird, vollkommen natürlich.