Thomas Mann an Max Horkheimer

Bedauert, dem Wunsche H.’s nicht folgen zu können, einen Beitrag für eine jüdische Zeitschrift zu leisten. Als Adorno vor kurzem bei ihm aus dessen erstaunlicher Aphorismensammlung vorgelesen habe, habe dieser den Wunsch H.’s eindringlich vorgetragen. Sein neuer Roman nehme ihn aber so in Anspruch, dass er sich versagen müsse, wenn ihm auch die Absage, insbesonders wegen Adornos Bemühung, der ihm sogar Vorschläge für Themen gemacht habe, schwerfalle. Aber er möchte im kommenden Frühjahr den Roman beenden. »Oft zweifle ich, ob es möglich sein wird. Jedenfalls sind Ungestörtheit, Konzentration, Gedankenfreiheit dafür alles, was ich vom Himmel erflehe.«