Thomas Mann an Melantrich Verlag, Prag

Freut sich, die Zusammenarbeit mit dem Verlag wieder aufnehmen zu können. Es sollen ›Lotte in Weimar‹, diese neu übersetzt, und ›Joseph und seine Brüder‹ herausgebracht werden. Regt an, einen neuen Vertrag auf Grund der veränderten Verhältnisse abzuschließen. Hat von verschiedenen Seiten gehört, dass im allgemeinen in der Tschechoslowakei das Verlagswesen einen großen Auftrieb erlebe. Hofft, dass auch eine Zusammenarbeit mit dem Syndikat Tschechischer Autoren, das ihm vor einiger Zeit seine Dienste angeboten hat, erfolgreich mit dem Verlag Melantrich zu vereinen ist.