Thomas Mann an J.M. Berg

Freute sich über Frau B.’s Brief; die Billigung seiner Haltung während der dunkelsten Jahre und nachher hat ihm wohlgetan. »Ja, wir haben was ausgehalten, auf unseren Nerven ist herumgetrampelt worden ein kleines Jahrzehnt lang. – Gröblich, das kann man wohl sagen, und dass wir nicht alle im Narrenhaus sitzen, ist eine bemerkenswerte Leistung moralischer Widerstandskraft.« Fühlt sich zu alt, sein Leben noch einmal umzuwerfen und nach Deutschland zurückzukehren. Niemand von den Seinen würde auch mittun, »ich müßte alles und alle imstichlassen und sehe den Zweck nicht ein. Ist es nicht ganz gleich, wo man sitzt? Im Vollgenuß der Weltkrise, in die hineingeboren zu sein wir die Ehre und das Vergnügen haben, lebt man überall.«