Thomas Mann an Ronald Gregor Smith, University Control Officer, Military Government, Bonn

Dankt für die freundlichen Worte, die S. den Briefen des Rektors der Bonner Universität und des Dekans der Philosophischen Fakultät beigefügt hat. Es würde zu bitter und übelnehmerisch ausgesehen haben, wenn er das Angebot der Universität, ihm seinen Ehrendoktorgrad zurückzugeben, nicht angenommen hätte. Ihm sei immer wieder versichert worden, dass die damalige Entziehung unter Druck zustande gekommen sei. Auch bereite es ihm eine Genugtuung, wieder einen deutschen Doktorgrad zu führen. Er werde den Herren der Universität persönlich seinen Dank sagen.